El contenido de este programa está diseñado para reforzar los conocimientos generales de inglés. Introducción a la terminología jurídica notarial (bienes inmuebles, sucesiones, familia). Desarrollo de las competencias orales y escritas en inglés. Descubrimiento del mundo jurídico anglosajón.

Duración: De 12 a 36 horas

Perfiles de los alumnos

• Notarios (directores, empleados, becarios)
  
• Secretarios notariales
  
• Empleados de notarías

Requisitos previos

• Nivel B1

Accesibilidad y horarios de acceso

Formación individual por videoconferencia (Google Meet)

1 semana

Indicadores de calidad y rendimiento

Tasa de satisfacción de los alumnos: 99%
Número de alumnos entre 2022 y 2023: 18
Tasa de abandono: 0%
Tasa de respuesta a las encuestas: 23%
Tasa de interrupción durante el curso: 0% El curso se impartirá a un máximo de 18 alumnos.

• Redactar textos en lengua corriente (gramática, conjugación, vocabulario).
  
• Mantener una conversación sin preparación (pronunciación, fonética, acentuación)
  
• Comprender los puntos principales de un discurso oral sobre temas generales (comprensión oral, toma de notas, presentación).
  
• Uso confirmado de la terminología jurídica notarial inglesa
  
• Dominio de la terminología comercial inglesa

Curso de perfeccionamiento de inglés general

• Presente continuo y presente simple (1-2), estoy haciendo y hago
  
• Pasado simple (I did)
  
• Pasado continuo (I was doing)
  
• Presente perfecto (1-2), he hecho
  
• Presente perfecto continuo (I have been doing)
• Presente perfecto continuo y simple
  
• ¿Cuánto tiempo llevas?
  
• Desde… ¿cuándo? y ¿Desde cuándo?
  
• Presente perfecto y pasado (he hecho y hice)
  
• Pretérito perfecto (I had done)
  
• Pretérito perfecto continuo (I had been doing)
  
• Tener y tener
  
• Acostumbrado a (hacer)
  
• Presente (estoy haciendo / hago) para el futuro
  
• Voy a hacer
  
• Will y Shall
  
• Lo haré y voy a
  
• Hará y habrá hecho
  
• Puede podría y (ser) capaz de
  
• Debo y no puedo
  
• Tener que y deber
  
• Debería
  
• ¿Podría
  
• Pasiva (se hace/se hacía)
  
• Se dice que, se dice que, se supone que
  
• hacer algo
  
• Discurso pronunciado
  
• Preguntas 1+2
  
• Verbos auxiliares
  
• acostumbrarse
  
• Para…, para..; y para que
  
• Contables e incontables
  
• -de (nombre de tu hermana) y de… (el nombre del libro)
  
• Pronunciación intermedia

Introducción a la terminología jurídica aplicada a la profesión notarial

• El papel del notario explicado en inglés
  
• El proceso de venta de inmuebles explicado en inglés
  
• Los documentos obligatorios para una venta explicados en inglés
  
• La fiscalidad inmobiliaria explicada en inglés
  
• Los regímenes matrimoniales explicados en inglés
  
• Las normas de sucesión explicadas en inglés
  
• Los diferentes testamentos explicados en inglés
  
• PACS explicado en inglés
  
• Explicación de un compromiso unilateral de venta en inglés
  
• Diagnóstico de la propiedad en inglés
  
• La DCE en inglés
  
• Documentos obligatorios en inglés
  
• El arrendamiento de vivienda explicado en inglés
  
• Las hipotecas explicadas en inglés
  
• El contrato de promoción inmobiliaria explicado en inglés
  
• Privilegios explicados en inglés
  
• El reglamento de copropiedad explicado en inglés

Introducción a la terminología empresarial

• Escribir correos electrónicos en inglés
  
• Contestar al teléfono en inglés
  
• Organizar y participar en videoconferencias en inglés
  
• Negociar en inglés
  
• Dirigir y participar en reuniones en inglés

Equipo docente

El equipo docente está dirigido por James Haillot O’Connor, que ha impartido clases de inglés jurídico en la Universidad de París II Panthéon Assas y en la Universidad de Nanterre, así como de Derecho contractual en la American Business School de París. Franco-americano, posee un Master 2 en Derecho privado y el Certificate of Proficiency in English (Cambridge Esol Examinations).

Todos los formadores son anglófonos y poseen un máster en Derecho por una universidad británica o irlandesa.

Recursos didácticos y técnicos

• • • English Grammar in Use Raymond Murphy ISBN: 9781108586627

    • Manual de terminología profesional LfEX 2023-24

    • Manual de inglés jurídico LFEX 2023

    • Diccionario del Código Civil, Gérard Cornu, ISBN: 9782711021246

Sistema de seguimiento de la aplicación de la evaluación de los resultados de la formación

• • • Prueba de nivel al entrar y salir del campo.

    • Durante el curso, los alumnos son examinados por su formador durante las sesiones (se realizan y corrigen ejercicios orales y escritos).

    • Utilización de la aplicación Quizlet, que permite al alumno memorizar vocabulario y al formador supervisar este trabajo a lo largo del curso y al final del mismo.

Paquete de 12 horas: 1190 euros

Paquete de 24 horas: 2.250 euros

Paquete de 36 horas: 3390 euros

Actualizado el 3 de abril de 2024, versión 4